Τετάρτη 9 Ιουνίου 2021

Trelldom - Sannhet, Smerte Og Død (Truth, Pain and Death). Ένα άγνωστο πολεμικό έπος του νορβηγικού ‘’μπλακ μέταλ’’ παλαιάς κοπής (οι στίχοι δίνονται και στα αγγλικά) με τον τραγουδιστή ‘’Γκάαλ’’ πριν πάει στην παρόμοια μουσικά μπάντα των ‘’Gorgoroth’’

  

Lyrics [Norsk]: Sannhet, Smerte Og Død 
Når smerte blir mitt kall og stillheten fjernes fra min munn Når sannhet bare fins i døden og eg selv er mitt offer Mitt siste åndedrag forsvant i den sildrende bekk ved solnedgang Når vinden synger mitt navn Da eg fylte tomrom med tomhet Da eg fylte mørkret med sannhet Da eg fylte døden med død Smerte ble lindret med smerte da eg hang i det bladløse tre en fimbul vinter Når vinden kaller mitt navn Da min nattlige skugge ble ett med frosten som fraus vannet som sildret i bekken så eg kunne innhente mitt åndedrag fylt med visdom Da eg ble alt Sannhet, smerte og død Døden er meg 
 
Lyrics [English]: Truth, Pain and Death 
When pain becomes my calling and silence is disabling my speech When truth only exists in death and I am my own sacrifice My last breath disappeared into the babbling creek at sunset When the wind was singing my name Then I filled the void with emptiness Then I filled the darkness with truth Then I killed Death My pain was soothed with more pain Then I hung in the leafless tree One Fimbulwinter When the wind was calling my name Then my nocturnal shadow became one with the frost which froze the water that trickled into the creek So I could collect my breath Filled with wisdom Then I was everything Truth, pain and death Death is me